Anneliese Michel, Μια αληθινή ιστορία θανάσιμων εξορκισμών και το έγκλημα που κρύβεται από πίσω